“houston, we have a survey”